mardi, 13 novembre 2012
Histoire d'eau
Après Le Bassin, une autre petite histoire d'eau.
Je me rappelle le jour où l'Eléonore, qui à l'époque vivait juste à côté du musée, s'est vue "raccordée" au réseau communal d'eau potable. Avant d'accéder à la table et à tout ce qui fait qu'on note une présence humaine dans un édifice, il fallait pousser du genou le bouc qui barrait l'entrée, attaché à sa mangeoire.
Notre cantonnier de l'époque, Albert Desjacques, avait creusé le trou dans la route qui allait permettre le raccordement au XXe siècle! Il introduit le tuyau de plastique à l'intérieur de la maison, juste au dessus de l'évier ( à côté du bouc), et demande à l'Eléonore qui, je m'en souviens, parlait en patois mâtiné de français:
− Y vin qu'aque chuse? (1)
Ce "diable" avait embouché le tuyau et trompettait La Marseillaise.
Et l'Eléonore lui répond:
− Na, y vin rin, y fa d'la musica. (2)
Jean-Michel Lacroix
(1) Il vient quelque chose?
(2) Non, il vient rien mais il fait de la musique.
14:25 Publié dans Histoires d'eau, Mémoire du Chablais | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer |
Les commentaires sont fermés.